Toutes et tous aux urnes le 11 juin 2023!

 

 

Les prochaines élections communales auront lieu le et permettront de désigner les conseillers communaux des communes du Luxembourg.

Ce seront les premières élections communales auxquelles les résidents non-luxembourgeois pourront participer sans avoir résidé plus de 5 ans au Grand-Duché. En effet, peu avant les congés d’été 2022, la Chambre des Députés a décidé avec une large majorité d’abolir la clause de résidence de 5 ans pour tous les résidents étrangers, originaires de l’Union Européenne ou de pays tiers. Dès lors, tout résident étranger âgé de 18 ans ou plus et inscrit sur les listes électorales au moins 55 jours avant la date des élections communales jouit du droit de vote actif et passif, c’est-à-dire qu’il/elle pourra élire ses candidats et pourra être candidat.e il/elle-même dans sa commune de résidence.

Le nombre de conseillers communaux attribués à chaque commune est déterminé par règlement grand-ducal. Il est fonction du nombre des habitants de la commune et est toujours impair. Les conseillers communaux sont élus pour une période de 6 ans. Ils sont rééligibles. Les personnes inscrites sur les listes électorales procèdent à l’élection directe des membres du conseil communal de leur commune de résidence. Les électeurs disposent d’autant de suffrages qu’il y a de conseillers à élire au conseil communal.

Chaque commune forme une circonscription électorale. Tous les électeurs d’une commune concourent ensemble à l’élection des membres du conseil communal. Dans les communes dont la population est inférieure à 3 000 habitants, les élections se font d’après le système de la majorité relative. Dans les autres communes, les élections se font au scrutin de liste avec représentation proportionnelle.

Découvrez dans cette rubrique et sur les sites internet reliés de nombreux outils et astuces qui permettent de motiver les habitants non-luxembourgeois à s’inscrire sur les listes électorales, à se porter candidat ou, plus généralement, à vérifier leur niveau de connaissance sur les différents systèmes électoraux du pays.

Informations complémentaires:

www.jepeuxvoter.lu

Informations et contact

HELPDESK INTEGRATIOUN

Agence Interculturelle ASTI

10-12, rue Auguste Laval

L-1922 Luxembourg

Tel : 43 83 331

Agence.interculturelle@asti.lu

www.integratioun.lu

Boîte à outils pour les élections communales 2023

Découvrez dans les 4 documents ci-après, toutes sortes de bonnes pratiques qui permettent aux communes et à leurs Commissions Consultatives Communales de l’Intégration de s’inspirer pour motiver et inciter les habitants non-luxembourgeois à s’inscrire sur les listes électorales, à participer au vote et à se porter candidat pour les élections communales du 11 juin 2023.

Les exemples portent sur 4 domaines: les outils digitaux, les outils imprimés, l’événementiel et la relation de longue durée.

S’il vous restent des questions, n’hésitez pas à contacter l’Agence Interculturelle de l’ASTI

agence.interculturelle@asti.lu

 

 

Événements

La relation de longue durée

OOutils digitaux

Outils imprimés

Comment voter au Grand-Duché - How to vote in the Grand-Duchy

Tout sur les élections communales - All about local elections in Luxembourg

1_All about local elections

2_All about local elections

1_Tout savoir sur les élections communales

2_Tout savoir sur les elections communales

Les partis politiques du Grand-Duché en moins de 100 mots - Political parties in the Grand-Duchy in less than 100 words

Principales caractéristiques des partis politiques au Luxembourg - main caracteristics of the political parties in Luxembourg

Les partis politiques en moins de 100 mots

The political parties in less than 100 words

Les outils développés par le Zentrum fir politesch Bildung

Principales caractéristiques des partis politiques au Luxembourg - main caracteristics of the political parties in Luxembourg

Flyer-Gemengewalen-A5-FINAL