Magazine MOVE TOGETHER – MEC asbl
Dans le cadre de l’appel à projets Mateneen de l’œuvre nationale de secours Grande-Duchesse Charlotte, le Mouvement à l’Egalité des Chances MEC asbl a pu lancer le projet d’un magazine trilingue arabe-anglais-français réalisé par une équipe de réfugiés et d’autochtones. Ceci a permis de favoriser la rencontre entre les nouveaux arrivants et leur société d’accueil pour apprendre les uns des autres et pour éviter de les cloisonner dans leur rôle de réfugié.
L’objectif de ce magazine était d’informer les nouveaux arrivants sur la culture luxembourgeoise, sur les activités, de fournir des informations utiles et pratiques et de mettre en exergue des associations et services.
Le processus d’intégration des nouveaux arrivants dans leur société d’accueil passe par la communication et l’accès à l’information. Pour la communication, l’apprentissage des langues reste un passage obligé, mais force est de constater que cela s’avère être un processus difficile et long.
Le magazine Move together a permis la découverte de l’autre dans le respect de ce qu’il est. Avec Move Together, les nouveaux arrivants disposaient d’un moyen de communication, d’information et de sensibilisation, qui leur aura permis de découvrir notre culture et qui, réciproquement, nous a permis d’apprendre de la leur.
Le magazine trimestriel a été distribué auprès de l’ensemble des foyers du Luxembourg grâce à la collaboration de l’OLAI, la Croix-Rouge et Caritas. Le dernier numéro du magazine a paru en juillet 2018
Informations et contact :
Mouvement pour l’Egalité des Chances – MEC asbl
9 rue André Duchscher
L-6434 Echternach
Tél : 26.72.00.35
e-mail: info@mecasbl.lu